إسلام حنيش: أخبرني يا زكريا كيف تطفو الكلمات

Alec Soth. From the project

Alec Soth. From the project “Dog Days, Bogotá”. Source: alecsoth.com

.

لم يكن ضروريا أبدا أن تحدث مثل تلك الأشياء
كأن أرث عن عائلتي أسوأ ما فيهم،
أو أن أولد بأعباء زائدة عن الحد.
أخبرني يا زكريا كيف تطفو الكلمات.
الأمر يحتاج للكثير من الخفة
وأنا كهل
أصعد للسماء بوجع في رأسي،
وظل ثقيل،
وأشباه قصائد.
التفاصيل لا ترى بالعين المجردة
فلنهرب إذن في التفاصيل.
“لابد أن أتعلم فن المايم قبل أن أموت”
كتبت ذلك يوما على ورقة صفراء صغيرة
ألصقتها بمرآتي،
ونسيتها.
ينصحني صديقي بالامتثال لنيتشه،
ولحكم الضرورة.
يقول لي:
الغباء ضرورة،
الثقل ضرورة،
الحب ضرورة،
الكسل ضرورة،
النقص ضرورة،
والشعر السيء ضرورة.
بالأمس اشتريت تذكرتي سينما،
ولم أدعُ أحدا للحضور.
صنعت منهما مركبين شاهقين،
ثم أغرقتهما.
لم يكن فيلما ممتعا على أي حال.